1:03:02
- Lief.
- Moordzaken.
1:03:04
Inspecteur Garcia.
1:03:07
Ze is een kidnapster.
1:03:09
Kijk uit voor je hoofd.
1:03:12
Hij dreigde wel,
maar deed geen poging.
1:03:16
En als hij me molt ?
Kan ik 'm dan aanklagen ?
1:03:18
Dat is de wet.
Ik wil hier wel rondhangen.
1:03:21
Als hij op borgtocht vrijkomt,
krijgt hij haar.
1:03:28
We kunnen beter
naar New England trekken.
1:03:31
Luister goed.
1:03:33
Als je met haar weggaat,
raak je 'r voor altijd kwijt.
1:03:37
Die lui van Gezinszorg
zijn pennenlikkers.
1:03:40
- Alles volgens 't boekje.
- Hij is een maniak.
1:03:43
Dat begrijp ik,
maar je mag niet weggaan.
1:03:46
Dat mag je niet.
1:03:49
Je hebt een groter probleem.
1:03:52
- Dat kan niet.
- Bekijk dit 's.
1:03:55
Is een van deze idioten
de aanvaller van Mr. Guber ?
1:04:09
Deze idioot.
1:04:11
Weet je 't zeker ?
1:04:13
Heel zeker.
1:04:15
Wie is hij ?
Hij lijkt op die kerel van F Troop.
1:04:19
Dat is congreslid Dilbeck.
1:04:22
Zit die mafkees in 't Congres ?
1:04:23
Heb je iets van hem
of z'n staf gehoord ?
1:04:29
Wacht.
1:04:31
Jerry had het dus over hem.
1:04:34
Bedoel je dat ik
hem moet vrezen ?
1:04:37
Nee.
1:04:41
Zeg 't me
als je iets van hem hoort.
1:04:44
In ons beider belang.
1:04:46
Hoe werd ik zo populair ?
1:04:51
Stil maar, baby
Slaap maar zoet
1:04:55
Mama koopt voorjou...
ik weet niet wat.