:32:01
Ne vedem peste douã sãptãmâni.
:32:08
Eºti gata ?
:32:29
Stii unde a fost fãcutã ?
:32:31
La ziua maicã-tii.
:32:34
La Castorul Înfocat.
Miercuri. Îi cunoºti pe tipi ?
:32:37
Boºorogul sonat, Erin...
:32:40
Stripteusa ?
:32:41
Ce-ai spus ?
:32:43
Erin, stripteusa ?
:32:45
Dansatoarea, umflatule !
:32:46
E dansatoare, sigur. Ascultã !
:32:51
Tânãrul care a fost bãtut
cu bestialitate,...
:32:54
...e clientul meu, Paul Guber.
:32:57
Ei, taci ! Bietul de el !
:33:00
Nu prea cred.
:33:01
Celãlalt nu e
nimeni altul decât...
:33:04
...David Dilbeck.
:33:08
Si ce-i cu asta ?
:33:10
Te intereseazã politica,
domnule Shad ?
:33:14
Arãt eu d-ãia ?
:33:17
David Dilbeck
e congresman american...
:33:19
...si o sã fie reales
peste 6 sãptãmâni.
:33:23
Vrei sã-l ºantajezi ?
:33:25
Ce drãguþ !
ªi ce legãturã are asta cu mine ?
:33:29
Îti dau 10%.
:33:37
E o afacere la fel de bãnoasã
ca aia cu iaurtu' ?
:33:41
Bãnoasã ?
:33:44
Dilbeck e preºedintele subcomisiei
care se ocupã de zahãr.
:33:48
Deci familia Rojo
nu-l poate lãsa sã piardã,...
:33:51
...pentru cã primeºte subvenþii
de sute de milioane de dolari.
:33:56
ªi, cinstit vorbind, dle Shad,...
:33:58
...o asemenea ocazie
ai o datã în viatã.