:40:01
I-am spus cã
mi se pare o trãsnaie...
:40:03
...ºi cã poate e mai bine
sã nu se bage.
:40:07
Miercuri a fost un scandal aici.
Un tip cu o sticlã...
:40:10
Da, un nebun.
Era beat mort.
:40:15
Tii minte
dacã dl Killian era aici ?
:40:18
Exact nu stiu. Poate.
:40:20
Gândeste-te si sunã-mã !
:40:24
Încã o datã îmi cer scuze
pentru mitocãnie.
:40:31
Vrei sã-þi rãscumperi greºeala ?
:40:33
Poftim ?
:40:34
Fã-mi un serviciu !
:40:36
Ai prieteni la Moravuri ?
:40:38
Dar nu prieteni la cataramã.
:40:40
Fostul sot e informator.
:40:42
De aia a ºi cãpãtat copilul.
:40:44
- Glumesti !
- As vrea eu.
:40:46
Poate cã dacã cei de la Moravuri
ar renunþa la el,...
:40:51
...la recursul pe care-l am
peste ºase sãptãmâni,...
:40:53
...aº putea spune
cã nu e un tatã demn.
:40:56
- Cã sotul meu e un delincvent...
- Stai asa ! E delincvent ?
:41:00
Fostul tãu sot e un delincvent ?
:41:04
Furã scaune cu rotile,
multumesc frumos.
:41:09
Sã vãd ce pot face.
:41:12
Noapte bunã !
:41:13
ªtii, fãrã ea,...
:41:16
...mã simt ca si cum
mi-ar lipsi inima.
:41:18
Sunt convins.
:41:21
Sã vãd ce pot face.
:41:23
Noapte bunã.
:41:25
Noapte bunã.
:41:42
Cu cât îi plãtiþi ?
:41:45
Habar n-am.
Parcã 30 de dolari pe zi.
:41:47
Da' dupã ce scãdem masa, casa,
bãutura ºi þigãrile,...
:41:50
...poate cã
ne plãtesc ei pe noi.
:41:54
- Grozavã afacere !
- Cea mai bunã.
:41:56
ªi trebuie s-o apãrãm, nu ?
:41:59
Bãiete, de 20 de ani
îþi apãr familia.