:41:00
Fostul tãu sot e un delincvent ?
:41:04
Furã scaune cu rotile,
multumesc frumos.
:41:09
Sã vãd ce pot face.
:41:12
Noapte bunã !
:41:13
ªtii, fãrã ea,...
:41:16
...mã simt ca si cum
mi-ar lipsi inima.
:41:18
Sunt convins.
:41:21
Sã vãd ce pot face.
:41:23
Noapte bunã.
:41:25
Noapte bunã.
:41:42
Cu cât îi plãtiþi ?
:41:45
Habar n-am.
Parcã 30 de dolari pe zi.
:41:47
Da' dupã ce scãdem masa, casa,
bãutura ºi þigãrile,...
:41:50
...poate cã
ne plãtesc ei pe noi.
:41:54
- Grozavã afacere !
- Cea mai bunã.
:41:56
ªi trebuie s-o apãrãm, nu ?
:41:59
Bãiete, de 20 de ani
îþi apãr familia.
:42:03
Eºti cel mai tare,...
:42:05
...dar pânã la alegeri,
gata cu fetele, bine ?
:42:08
Adu-ti sotia în weekend !
:42:10
Cum o cheamã ?
Alice, parcã.
:42:11
Mary Pat.
Mary Pat.
:42:14
Chris, am întâlnit un înger.
:42:18
E dansatoare.
:42:23
ªi e atât de purã ºi de curatã,
nu ca târfele celelalte.
:42:27
- Dac-as avea-o...
- Ce ?
:42:29
Ai fi bãiat cuminte ?
:42:30
Aº fi perfect.
Îþi jur.
:42:33
Nu aº mai umbla prin baruri,...
:42:35
...n-as mai bea.
:42:37
As duce o viatã tihnitã.
:42:40
ªtii tu, cu nevasta mea ºi
cu o amantã stabilã,...
:42:44
...si as duce o viatã decentã.
:42:47
Sã ti-o dãm atunci.
Unde ai vãzut-o ?
:42:53
Am tãrâþe-n cap, nu creier.
:42:56
Pãi de-aia ai fost ales.