:55:00
- Et le scénario?
- Il est Lion, moi Scorpion.
:55:03
Mars se rapprochait de Jupiter.
:55:05
Aujourd'hui, c'est la grande conjonction.
:55:09
Tourne-toi, chéri, je vais te sécher.
:55:14
Tu sais, on ne vend pas un scénario
avec un thème astral.
:55:18
C'est moi que je vends.
:55:20
De Mille disait que j'étais la plus grande.
:55:23
Quand a-t-il dit ça, Norma?
:55:26
D'accord, c'était il y a quelques années.
Mais je n'ai jamais été aussi belle.
:55:31
Tu sais pourquoi? Parce que
je n'ai jamais été aussi heureuse.
:55:39
Quelques jours après, nous allions
faire un bridge chez une statue de cire.
:55:44
Elle m'avait appris à jouer, de même
que quelques subtils pas de tango
:55:50
et quel vin choisir avec quel poisson.
:55:55
Idiot! Il a oublié de remplir
mon étui à cigarettes.
:55:58
- Prends une des miennes.
- Elles sont infectes et me font tousser.
:56:05
Arrêtez-vous au drugstore.
Je vais t'en acheter.
:56:08
Tu es un chou.
:56:20
PHARMAClE SCHWAB
:56:31
Donnez-moi un paquet de ces cigarettes
turques... Des "Abdullas".
:56:37
Les mains en l'air, Gillis,
les mains en l'air, tu es fait.
:56:42
Salut, Artie. Mlle Schaefer.
:56:44
- Je suis ravie de vous voir.
- C'est risqué de nous faire faux bon.
:56:48
Navré pour le réveillon.
J'étais au chevet d'une relation.
:56:52
Quelqu'un d'un peu strict,
avec la fièvre de l'or.
:56:55
Arrête. Quel projet vous retenait?
:56:58
- J'ai de grandes nouvelles.
- Je n'étais sur aucun projet.