1:30:04
Dit is 10079.
1:30:07
Dan is het aan de overkant.
1:30:17
Betty, laat me nu meegaan.
1:30:20
Ik red 't alleen wel.
1:30:39
Wat ga je doen, Joe ? Wat ga je doen ?
1:30:50
Laat maar, Max.
1:30:53
Dag Betty.
- Ik snap niet waarom ik zo bang ben.
1:30:57
Kom maar binnen.
1:31:04
Ooit in zo'n Hollywood-paleis geweest ?
1:31:07
Uit de tijd van 18000 per week,
en geen belasting.
1:31:11
Pas op, de tegels zijn glad.
Valentino heeft hier nog gedanst.
1:31:16
Woon jij hier ?
- Absoluut.
1:31:19
Van wie is dit huis ?
- Van haar.
1:31:23
Van wie ?
- Kijk maar, ze staat overal.
1:31:26
Als je 't gezicht niet herkent,
ken je de naam zeker: Norma Desmond ?
1:31:31
Was 't Norma Desmond die belde ?
- Dorst ? De champagne is altijd koud.
1:31:37
Waarom belde ze mij ?
- Jaloers.
1:31:41
Ooit zo veel rommel gezien ?
Het plafond komt uit Portugal.
1:31:45
En moet je dit zien.
1:31:49
Haar eigen bioscoop.
1:31:51
Ik hoef geen rondleiding.
Wat is er met Norma Desmond ?
1:31:57
Dat probeer ik je uit te leggen.
1:31:59
Dit huis is gigantisch.