1:04:02
Üç gün sonra hazýr ve iyiydi.
1:04:06
Ýlginç bir þekilde, Paramount'tan
1:04:09
birkaç acil telefon
daha gelmiþti.
1:04:12
Yüzüne yarým kilo makyaj
sürdü, bir tülle gizledi
1:04:17
ve DeMille' i görmek için yola çýktý.
1:04:22
Hanýmefendi izin verirse,
sol gözünün üzerindeki far olmamýþ.
1:04:28
Teþekkür ederim Max.
1:04:45
Bu ses de ne?
1:04:48
Bay DeMille'i görmek için geldik.
1:04:52
Film çekiyor. Randevunuz var mý?
1:04:54
Randevuya gerek yok.
1:04:57
-Norma Desmond'u getiriyorum.
-Norma ne?
1:05:00
- Norma Desmond.
- Jonesy, hey, Jonesy.
1:05:05
Evet? Ama bu Bayan Desmond!
1:05:10
-Nasýlsýnýz Bayan Desmond?
-Kapýyý aç.
1:05:14
-Tabii ki, gelin.
-Ýzinsiz giremezler.
1:05:18
Bayan Desmond girer. Gelin.
1:05:31
-Bay DeMille nerede çekim yapýyor?
-1 8. set.
1:05:33
Teþekkür ederim Jonesy.
Arkadaþýna da nezaket öðret.
1:05:37
Ben olmasaydým iþi olmazdý,
çünkü bensiz Paramount olmazdý.
1:05:41
-Haklýsýnýz Bayan Desmond.
-Gidelim Max.
1:05:52
1 8. set.
1:05:55
Tamam, Henry Wilcoxon'a söyle.
Görebilmem için, açýlýn.