:39:00
Genial.
:39:03
No digas nada en la conserjería.
:39:06
No.
:39:07
Porque seguramente me harán
pagar por todas ellas.
:39:13
Tengo que ir a hablar con Syd
un momento.
:39:16
Vuelvo enseguida.
:39:19
Bueno.
:39:30
- ¿Cómo te fue anoche?
- Normal.
:39:33
¿ Y tú?
:39:34
Gané unos $300.
:39:37
No viniste al bar.
:39:40
Lo siento, Syd.
:39:42
Estaba con Jimmy.
:39:44
- Ya sabes.
- Sí.
:39:46
Siento Io de anoche.
El se pone... El segundo trago...
:39:50
No es un problema.
:39:52
Sólo se pone un poco ardiente.
:39:54
Está bien.
:39:57
El cree que no te cae bien.
:40:01
Es cierto.
:40:05
Pues...
:40:08
¿Qué?
:40:10
No Io sé.
:40:12
Sé bueno con Clementine hoy.
Llévala adonde quiera.
:40:20
¿Tú te...
:40:21
¿Qué?
:40:27
Tú sabes, ¿te...
:40:30
No.
:40:31
Está bien.
:40:33
Bien.
:40:36
Te veré luego.
:40:37
Seguramente esté en la sala de deportes,
o jugando al póker.
:40:42
- Quizá te vea allí.
- Bueno.
:40:44
Adiós.