1:21:04
...chlupatýma rukama a obrovskýma tlapama.
1:21:06
Kdy si uvìdomil, e se dívá
na sebe v zrcadle, div e nezemøel.
1:21:11
V té chvíli,
vstoupila princezna.
1:21:14
"Jsi zpátky, to je milé!
Zatanèí si se mnou jetì?"
1:21:18
But the dwarf was lying, lifeless,
on the floor
1:21:22
The court doctor checked his pulse
1:21:26
"He won't dance with you again,
Princess"
1:21:28
"Proè ne?" zeptala se.
"Protoe má zlomené srdce"
1:21:33
A princezna øekla:
1:21:35
"Od teï...
1:21:37
"...nikdo se srdcem nemùe
vstoupit do tohoto paláce"
1:21:41
Tady pohádka konèí
a sirka zhasíná.
1:21:47
Nedá se odhadnout, kterým smìrem jít.
1:21:50
- Nìkde tu musí být východ
- Co teda?
1:21:53
Nevidíme ani na krok.
1:21:55
Chemo, pojï sem s tou sirkou.
1:21:57
Copak?
1:22:08
- Co teï?
- Zapal to!
1:22:10
No tak!
1:22:34
Do háje!
1:22:38
To je støina.
1:22:46
Podívej! Ríkal jsem to.
1:22:49
Tohle musí být ty vyøazené.
1:22:52
Moná, ale Boscova kamera
mùe být jedna z nich.