:10:11
Et j'entends couler la rivière...
:10:16
Vous vous y noyez, dans la rivière!
:10:32
Tu parles d'une sortie!
Je pensais qu'on irait au ciné.
:10:38
On va les piler, ces nanas!
:10:39
II y en a pour longtemps ?
:10:41
Je te cherchais partout. Prépare-toi.
:10:45
C'est où ?
:10:46
Derrière la porte, près de l'escalier.
:10:49
Tina, je te présente Faye.
:10:52
Il y en a pour longtemps ?
:10:57
Aucune idée.
Je ne suis jamais venue à ce genre de truc.
:11:03
Enchantée.
:11:42
Écoutez cette ovation!
:11:43
Qu'en dit Miss Applaudimètre ?
:11:46
Extra? Non, super!
:11:50
Bravo!
La grande fanfare Phi Kappa Epsilon
:11:55
de l'université Gannon est en tête.