1:31:04
Tu es bon.
1:31:05
Vous avez entendu ?
1:31:07
Ça swingue.
1:31:11
On fait un buf ?
1:31:14
Avec moi?
1:31:16
Pourquoi pas?
1:31:25
Que faites-vous ici ?
1:31:27
J'enregistre avec Willie Walker.
1:31:31
Willie Walker ? II fait le boeuf avec nous?
1:31:35
Non. Juste un duo.
1:31:38
On rejoue "Spartacus".
1:31:42
Ernie, fais tourner!
1:31:46
Ça marche, Del.
1:31:47
Donne le départ.
1:32:24
Je te rappelle.
1:32:26
Pas si vite, jeune homme!
1:32:28
- La vie est longue.
- Je dois partir.
1:32:31
Vous aussi? Votre collègue,
le frimeur, est déjà parti.
1:32:36
Et votre petite Fifi
s'apprête à mettre les voiles.
1:32:39
Fifi ? Faye est encore là ?
1:32:42
Oui, elle est au restaurant. Au bar.
1:32:45
Seule. C'est pas juste.
1:32:49
Attrape ça.
1:32:51
Lamarr. Oui, une lmpala bleue.
1:32:53
Absolument.
1:32:59
C'est pas ton boulot.