1:34:05
Elle embrassait bien ?
1:34:12
Un gentleman n'entre pas
dans ce genre de détail.
1:34:17
J'avais oublié ce que c'est, un gentleman.
1:34:26
Si jamais tu retournes à Erie, passe me voir.
1:34:33
On écoutera des disques.
1:34:35
Ce serait sympa.
1:34:38
Au revoir.
1:34:44
Tout ça ne serait pas arrivé
1:34:47
si tu n'étais pas venu.
1:34:50
Je trouve ça très bien.
1:35:37
Alors, jeune homme ?
1:35:46
Avant que tu partes,
j'ai une question à te poser.
1:35:50
Vas-y.
1:35:53
C'était quand, ton dernier baiser correct ?
1:35:57
Je veux dire un vrai, vrai bon baiser.