:25:02
Moet je horen.
Ze hebben barbecues voor 7, 89.
:25:09
En moet je dit zien.
:25:12
Een schoenpoetsset.
:25:14
Alsof de mensen niet gewoon
een borstel en een lap kunnen pakken.
:25:21
Draagbare radio: 8, 88.
's Zaterdags open van 10 tot 22,
:25:26
en 's zondags van 12 tot 18.
:25:30
's Zondags geopend van 12 tot 18.
:25:32
Ik wil niet wonen in een land
waar je 's zondags open moet blijven
:25:37
om wat te verkopen.
Werken op zondag, belachelijk.
:25:42
- Weg met die krant.
- Doe ik.
:25:46
oké, aan het werk.
Guy, sta niet zo met die platen te lummelen.
:25:50
We verkopen hier geen platen.
:25:52
Toch, moeder ?
Wij verkopen huishoudelijke apparaten.
:25:56
Kom maar binnen, we zijn open.
:26:00
Wat kan ik voor u doen ?
:26:03
Jij bent toch de drummer
:26:05
van die groep die gisteren
in Villapiano's speelde ?
:26:09
Dat klopt.
:26:12
- Phil Horace.
- Guy Patterson.
:26:18
Wilt u een plaat van ons kopen ?
:26:21
Laten we ter zake komen.
Kom je even mee naar m'n kantoor ?
:26:29
Het leuke van jullie groep is
:26:32
dat jullie heel natuurlijk zijn, en ongepolijst.
:26:37
Daar hou ik van.
:26:40
En ik weet waar ik over praat.
:26:42
Volgens mij is dit een hitnummer.
:26:48
Een hitnummer is net een stoofpot.
:26:52
Alle ingrediënten moeten samen pruttelen,
anders wordt het soep.
:26:58
- Kan dit al zo vroeg ?
- Ik heb dorst.