:59:01
Hoor jij bij die vier heren ?
Waarom zorgen zij niet voor je ?
:59:06
Ze zijn bezig met een film.
:59:10
- Filmsterren in mijn hotel ?
- Het zijn muzikanten.
:59:14
Nog beter.
:59:48
- Rick, Anita.
- De muziek is opgehouden.
:59:52
- Blijven spelen.
- Het is nu wel duidelijk, Anita.
:59:56
Dat werd tijd, Rick.
1:00:00
- Bedankt, Oliebol.
- Geen dank, schatje.
1:00:03
Blijf dansen.
1:00:06
Kijk naar de zee en zeg je tekst.
1:00:09
Een invasie.
1:00:11
Ren weg.
1:00:25
- Cut.
- Printen. Geweldig.
1:00:29
Jongens, dit is Boots Randolph.
1:00:33
We lijken wel chimpansees.
1:00:35
Nee, we lijken een band die
speelt in Weeken dat Party Pier.
1:00:39
We zijn nu niet The Wonders, maar Captain
Geech and the Shrimp Shack Shooters.
1:00:44
Goed nieuws, jongens.
Jullie mogen die pakjes houden.
1:00:51
- Staan we in de top tien ?
- Nou en of.
1:00:54
Wat doen we dan hier ?
1:00:56
Wou je weer met de tournee mee ?
Ze zijn nu in North Dakota.