That Thing You Do!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:03
- Þarkýlarý dinlememiþ mi?
- “That Thing You Do”yu duymuþ deðil.

:12:08
Sol Siler, þarký dinleyen biri deðil.
:12:11
Tüm Play-Tone yýldýz kümesinden
sorumlu olan herif o.

:12:15
O, hepimizin kaderini, yaratýcýlýðýný
avcunda tutan adam.

:12:19
Haydi caným.
:12:22
Diane beni bu konuda uyarmýþtý.
:12:24
Diane Dane mi?
:12:28
Diane Dane. Ne demiþti?
:12:31
“Asla bir etikete güvenme.”
Ve ona inanmaya baþlýyorum.

:12:35
Katýlýyorum. Hey, birinci sýnýf otele
yerleþtirdiler, tüm masraflar ödeniyor,

:12:41
bir yandan plaðýmýz listede týrmanýyor...
Bir sürü yalancý yýlan.

:12:47
Canýnýzý sýktýðým için üzgünüm.
:12:49
Sanýrým ben ilkelerimle yalnýz baþýmayým.
:12:52
Haydi. Ýþte odasýna gidiyor, “Ýlkelerimle
Yalnýz Baþýma” adlý þarkýsýný yazacak.

:12:59
Genç beyler, genç beyler.
Faye, daha iyi olduðuna sevindim.

:13:03
Lenny, sen misin? Dinle, az önce bir
sarýþýn arabasýný burada durdurdu.

:13:07
Sanýrým sana kasabayý gezdirmek istiyor.
:13:12
Tanrým! Harika. Nefesim, iyi mi? Deðil mi?
:13:16
Pekala. Görüþürüz çocuklar.
:13:19
Beni arayanlarý not edin.
:13:21
Baksanýza çocuklar, tatlý yediniz mi?
Þeftali tatlýsýný deneyin. LA'de eþi yoktur.

:13:27
Hey, Kitty. Sana çiçek getirdim.
:13:32
Jimmy hakkýnda anlaman gereken bir þey var.
:13:37
Standartlarý epey yüksek çünkü çok zeki.
:13:41
Demek istediðim, lisede testte dahi
seviyesinde çýktý, yani bunun için...

:13:53
Kendimi kötü hissediyorum.
Yataða gideceðim.

:13:56
Evet, iyi fikir.
:13:59
- Görüþürüz, Faye.
- Görüþürüz. Teþekkürler.


Önceki.
sonraki.