:44:07
Wees voorzichtig met dat ding.
:44:09
Wie heeft er een Playboy
in de badkamer gelegd ?
:44:11
Laat liggen.
Dat soort dingen lezen zij.
:44:14
Voeg niets toe.
Haal alleen maar weg.
:44:17
Schiet alsjeblieft op. Deze ruimte moet
er om 6 uur respectabel uitzien.
:44:22
Cyril, zo is hij te kort.
:44:23
Ik wil deze mooie Armani
met een vouw aan de voorkant.
:44:28
Maar trek er niet aan. Doe naar beneden.
Ik krijg zo een hoogwater broek.
:44:34
Zo is het goed.
:44:36
- Maar je hebt toch iets bedoeld ?
- Ik bedoelde dat je er moe uitziet ?
:44:40
Moe betekent oud. 'Je ziet er moe uit'
betekent 'je ziet er oud uit'.
:44:43
'Je ziet er fit uit' betekent
dat je collageen hebt.
:44:46
Je ziet er prachtig uit.
Laten we gaan winkelen.
:44:49
Nee, ik wil naar huis.
:44:51
Op een dag als deze ?
Ik koop alles wat je wilt.
:44:54
Alles ?
Dan moet ik andere schoenen aan.
:44:57
- Ik koop een paar voor je.
- Ik heb muiltjes nodig.
:44:59
- Ik koop sandalen voor je.
- Wat is er toch ? Waarom kunnen we niet naar huis ?
:45:04
Niks. Niks.
:45:07
Dan zie ik je boven wel.
:45:10
Wat ?
:45:12
- Ik heb mijn dinges pijn gedaan.
- Je wat ?
:45:14
Mijn enkel. Ik denk niet
dat ik het red naar boven.
:45:18
Wacht hier, dan breng
ik je wat ijs.
:45:20
Nee, nee !
:45:21
Waarom niet ? Oh, mijn arm !
:45:24
Mij arm.
Ik haat het als je hysterisch wordt.
:45:27
Ga niet weg !
:45:32
Wat is dat ?
:45:34
Ik heb het uit de antiekzaak
hiernaast. Is het te macho ?
:45:37
Zet het er niet bij.
:45:40
Je belemmert de doorgang.
:45:42
Zet die kop mar in de patio.
:45:46
Doe niet zo kinderachtig.
Wees voorzichtig.
:45:49
Ik kan niet sneller.
:45:50
Leun op me.
:45:52
Ik heb een dokter nodig.
:45:53
Doe niet zo moeilijk.
Hij is niet eens opgezwollen.
:45:56
We kunnen beter naar de EHBO gaan.
:45:58
Je overdrijft. Doe toch niet
zo kleinzielig. Ga maar gewoon op de...