The Birdcage
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:04:02
Ik weet heel goed
hoe belachelijk ik ben.

1:04:05
De enige oplossing is te gaan
naar waar niemand belachelijk is.

1:04:09
Waar iedereen gelijk is.
1:04:13
Vaarwel, Armand.
1:04:14
Wacht. Miss Albert !
Vergeet dit niet.

1:04:18
Luister eens,
ik wil niet dat je gaat.

1:04:21
Arme, toegewijde Agador.
1:04:24
Jij mag mijn stereo hebben...
1:04:28
- mijn rode laarzen...
- Ik wil ze niet.

1:04:30
- en mijn pruiken.
- Welke pruiken ?

1:04:33
Mijn beste pruiken.
Ik heb ze niet meer nodig.

1:04:38
Oké, ik doe met je mee.
1:04:41
Waar ga je naartoe ?
1:04:43
Naar Los Copa.
1:04:45
Er is niets in Los Copa,
uitgezonderd een begraafplaats.

1:04:50
Ik weet het.
Daarom neem ik ook niet veel mee.

1:04:54
ik begrijp het.
1:04:55
Je gaat naar een begraafplaats
met je tandenborstel. Wat Egyptisch.

1:05:03
Vaarwel, Armand.
1:05:04
Miss Albert, wacht !
Doe het niet !

1:05:09
Shit !
1:05:10
Het is beter zonder oom.
1:05:13
Wat heb je hem aangedaan ?
Hij gaat nar een kerkhof !

1:05:16
- Rustig !
- Waarom ?

1:05:17
Omdat jij met het eten
moet beginnen.

1:05:21
Ik ga achter die ellendige
Albert aan.

1:05:29
Kan jij...
1:05:31
Jij kan koken, toch ?
1:05:33
Je vader denkt dat
ik het kan.


vorige.
volgende.