1:39:01
po raz pierwszy.
1:39:04
Senatorostwo Keeley?
1:39:07
Katherine Goldman. Miło mi.
Przepraszam za spóźnienie.
1:39:12
Wybaczcie, że tak długo...
1:39:15
Co ona tu robi?
1:39:17
Tak. Bardzo prosimy.
1:39:19
Nie chcę zranić
uroczej pani domu, ale...
1:39:23
ile pański syn ma matek?
1:39:26
Ta pani przedstawiła się
1:39:28
jako matka Vala.
Ile Val ma matek?
1:39:36
Tylko jedną.
1:39:40
To jest moja mama.
1:39:43
Ojciec ma klub na dole.
Mama jest tam gwiazdą.
1:39:50
Okłamaliśmy państwa.
Wszyscy dla nas kłamali.
1:39:55
To moi rodzice.
1:39:58
A to moja żona.
1:40:01
A ta pani urodziła Vala.
1:40:06
Bardzo miło.
1:40:08
- Dobrze się spisaliście.
- Dziękuję.
1:40:12
Jest naszą dumą.
1:40:13
Nie rozumiem.
1:40:15
Ten klub na dole...
to jego własność?
1:40:20
Nie jest attache kulturalnym?
1:40:25
Nie. I nie jest mężem
kury domowej.
1:40:28
I nazywają się Goldman.
1:40:33
Nie rozumiem.
1:40:37
- To mężczyzna. Dwaj panowie.
- Pani nie jest Żydówką.
1:40:43
Kevin... to jest mężczyzna!
1:40:48
Co?
1:40:49
Nie rozumiesz? To geje.
1:40:52
Mają klub dla transwestytów.
To mężczyźni.
1:40:58
Panie senatorze,