:46:07
Soyulduk.
:46:09
Hayýr Albie.
Sadece birkaç parçayý kaldýrdým.
:46:13
Döndüðünde her þey yerinde olacak.
:46:17
Döndüðümde mi?
:46:20
Nereye gidiyorum ki?
:46:23
Söylemedin deðil mi.
:46:25
Ne?
Neyi söyleyecektin?
:46:30
Val'ýn niþanlýsý ailesiyle birlikte
bu gece bize geliyorlar.
:46:34
Eðer sen burada olmazsan...
:46:37
...daha iyi olur diye düþündük.
:46:49
Anlýyorum.
:46:53
Anlýyorum.
:46:54
Sadece bu gece için.
:46:57
Anladým.
Misafirler buradayken.
:47:00
Peki, tatlým.
:47:02
Önemli deðil.
Acý...
:47:06
...ama önemsiz.
:47:10
Gidiyorum.
:47:11
Sadece bir gece, Albert.
:47:13
Canavar...
:47:16
...yaratýk gidiyor.
:47:21
Rahat olun.
:47:33
Kolay oldu.
:47:38
Albert!
:47:43
Dinlesene?
:47:45
Uzaklaþ. Senden nefret ediyorum!
Seni bir daha görmek istemiyorum.
:47:50
Kalbim kýrýldý.
:47:52
Lütfen aðlama.
Sorun yok, kalabilirsin.
:47:56
Ýstenmediðim yerde kalmam.
:47:58
Aklýna estiðinde beni kapý önüne
koyarsýn böyle, kanuni haklarým olmadan.