The Birdcage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:02
Düðmelerini aç.
1:02:04
- Dikkat et, ipektir.
- Býrak göðsüne dokunayým.

1:02:06
- Çekiþtirme.
- Ne güzel kýllý bir göðsün var.

1:02:11
Üzgünüm.
Durduramadým.

1:02:13
Albert?
1:02:51
Albert burada mý?
1:02:53
Hayýr.
1:02:55
Harika. O zaman saate 30 km hýzla
Miami'den buraya geliyor demektir...

1:02:59
El freni çekili halde.
Lanet otobüse binmek zorunda kaldým.

1:03:07
Birini çarmýha mý gereceðiz bu gece?
1:03:09
Beðendin mi?
O aptal geyik kafasý ile deðiþtirdim.

1:03:12
Kitap da getirdiler.
Yarýn hepsi geri gidecek.

1:03:16
Annem gelecek mi?
1:03:18
Evet, gelecek.
1:03:20
Ohh.
Sað ol.

1:03:22
Ýþte. Gördün mü?
1:03:25
Oldu, bitti.
1:03:27
Sadece diþ fýrçamý almaya geldim.
Agador...

1:03:30
Getirir misin?
Her zamanki yerinde.

1:03:36
Çocuklarýnýzý görebilmeyi
çok isterdim.

1:03:40
Haçý niye almýyorsun?
Istýrap çekenlerin dayanaðýdýr o.

1:03:46
Al iþte. Yine bana hakaret
edip dalga geçiyorsun.

1:03:52
Sen ve Katharine de
arkamdan gülmüþsünüzdür.

1:03:55
Tabii, niye gülmeyeceksiniz ki?
Genç deðilim, çýtýr deðilim...


Önceki.
sonraki.