1:18:01
...lütfen.
1:18:18
Þampanya içip kutlayalým mý?
1:18:21
Ne iyi olur.
1:18:23
-Agador!
-Spartacus!
1:18:25
Agador Spartacus! Adýnýn ve soyadýnýn
birlikte kullanýlmasýný ister.
1:18:36
Þampanyayý getirir misin?
1:18:53
Ýçeride mi?
Tamam, sað ol.
1:18:56
Bereket versin.
1:18:59
Köþeden dönüp girdiler.
1:19:00
Bu binanýn yan giriþi. Kulübünkü nerede?
1:19:03
Bir bakalým.
1:19:05
Ýki evin birden sorumluluðu
üzerinizde.
1:19:09
Burayý ne zaman almýþtýnýz?
1:19:11
Yaklaþýk onbeþ yýl önce.
O zamanlar bu bölge çoðunlukla
Musevi'lerindi.
1:19:15
Öyle mi? Barbara her yerin kum
olduðunu söylemiþti bize.
1:19:20
Evet. Aslýnda, o deyiþi bilirsiniz,
'Her yer kum gibi...'
1:19:26
Ýþte geldi.
Herkese þampanya.
1:19:30
Varsa, ben viski alayým.
1:19:35
Evde biri mi var?
1:19:37
O köpeðimiz, Piranha. Misafir geldiðinde
hep odaya kilitleriz.
1:19:44
Ben devam ederim.
Sen git yemeðe bak.
1:19:57
Çok iyi bir aþçýdýr. Yalnýz, nasýl servis
yapýlacaðýný öðrenmesi gerekiyor.