The Birdcage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:19:00
Bu binanýn yan giriþi. Kulübünkü nerede?
1:19:03
Bir bakalým.
1:19:05
Ýki evin birden sorumluluðu
üzerinizde.

1:19:09
Burayý ne zaman almýþtýnýz?
1:19:11
Yaklaþýk onbeþ yýl önce.
O zamanlar bu bölge çoðunlukla
Musevi'lerindi.

1:19:15
Öyle mi? Barbara her yerin kum
olduðunu söylemiþti bize.

1:19:20
Evet. Aslýnda, o deyiþi bilirsiniz,
'Her yer kum gibi...'

1:19:26
Ýþte geldi.
Herkese þampanya.

1:19:30
Varsa, ben viski alayým.
1:19:35
Evde biri mi var?
1:19:37
O köpeðimiz, Piranha. Misafir geldiðinde
hep odaya kilitleriz.

1:19:44
Ben devam ederim.
Sen git yemeðe bak.

1:19:57
Çok iyi bir aþçýdýr. Yalnýz, nasýl servis
yapýlacaðýný öðrenmesi gerekiyor.

1:20:03
Eþim nerede kaldý acaba?
1:20:28
O çok tuhaftý.
1:20:31
Hayýr, aslýnda ben...
1:20:33
'Benimle evlenir misin?' diyordum.
1:20:36
O da,
'Otuzundan önce olmaz dememiþ
miydin?' diyordu.

1:20:39
Çok komikti.
1:20:41
Evet, komikmiþ hakikaten.
1:20:48
Yolculuðunuz nasýldý, Senatör?
1:20:52
Ýyiydi.
Çok iyiydi.

1:20:55
Kuzeyden aþaðýya deðiþen mevsimleri
görebilmek için arabayla geldik.


Önceki.
sonraki.