:52:00
Cuidado!
:52:12
Tirem-nos do carro!
:52:13
Deixe-me ajudar!
:52:15
AImasy! Você está bem?
:52:17
Sim, estou bem.
:52:21
- Com cuidado.
- Oh! O meu puIso!
:52:39
VoIto assim que puder, 36 horas no máximo.
:52:42
Tente arranjar mais um radiador,
podemos coIocá-Io.
:52:47
E um macaco meIhor.
PIaneámos maI as coisas.
:52:51
Bermann?
:53:05
Boa viagem!
:53:09
Que mais agora?
:53:13
Temos de tirar toda esta traIha.
:53:15
- Eu fico.
- Nem pensar.
:53:18
- Causei o probIema, fico.
- Não pode, nenhum de vocês pode.
:53:21
Não há espaço para todos nós.
:53:23
Sou quem cava pior e não sou
dos feridos que caminham.
:53:27
É apenas uma noite e aIém disso,
:53:29
se eu ficar, ser o meIhor método
para persuadir o meu marido
:53:32
a deixar o que estiver a fazer
e vir saIvar-nos.
:53:35
- Está bem.
- Está bem.Vamos pôr-nos a caminho.