:53:05
Boa viagem!
:53:09
Que mais agora?
:53:13
Temos de tirar toda esta traIha.
:53:15
- Eu fico.
- Nem pensar.
:53:18
- Causei o probIema, fico.
- Não pode, nenhum de vocês pode.
:53:21
Não há espaço para todos nós.
:53:23
Sou quem cava pior e não sou
dos feridos que caminham.
:53:27
É apenas uma noite e aIém disso,
:53:29
se eu ficar, ser o meIhor método
para persuadir o meu marido
:53:32
a deixar o que estiver a fazer
e vir saIvar-nos.
:53:35
- Está bem.
- Está bem.Vamos pôr-nos a caminho.
:54:21
Pensei que gostasse de as meter
no seu Iivro.
:54:31
Bem... tirámos fotografias.
:54:37
Não há necessidade.
:54:40
A sério, gostava que ficasse
com eIas.
:54:42
Não é necessário. Trata-se apenas
de um Iivro de recordações.
:54:46
São demasiado boas.
:54:48
Sentir-me-ia em dívida.
Obrigado.