:41:02
- Dovidenia, láska moja.
- Dávaj si pozor.
:41:04
O týdeò vás dobehnem.
:41:09
Clifton, astnú cestu.
:41:12
Vám tie. Ve¾a astia.
Som rád, e sme zohnali peniaze.
:41:16
Clifton.
:41:22
Asi to nie je moja vec.
:41:25
Vaa ena.
:41:27
- Myslíte, e je vhodné necha ju tu samú?
- Vhodné?
:41:31
No, pú je, eh...
pre enu je to tvrdé.
:41:34
Obávam sa,
èi to na òu nie je prive¾a.
:41:37
Bláznite? Katharine to tu miluje.
Vèera mi to vravela.
:41:39
- Predsa len, keby som bol na vaom mieste...
- Poznám Katharine od jej troch rokov.
:41:42
Boli sme ako brat a sestra,
kým sme sa stali manelmi.
:41:45
Myslím si, e viem,
èo zvládne a èo nie.
:41:47
Myslím, e to vie aj sama.
:41:50
Ve¾mi dobre.
:41:52
Preèo ste vetci takí
rozstrasení z jednej eny?
:42:35
Ob¾úbil som si...
:42:38
ten malý uk nechtom na striekaèku.
:42:42
uk.
:42:45
uk.
:42:48
uk.