:53:07
Dávaj si pozor.
:53:11
Èo teraz?
:53:13
Teraz to vetko vyloíme.
:53:17
- Ja tu zostanem, samozrejme.
- Samozrejme nie.
:53:19
- Ja som to spôsobil, zostanem.
- Nemôe. Nikto tu nemôe zosta.
:53:22
- Trvám na tom. Oèividne
tu nie je dos miesta pre vetkých.
:53:25
Aj tak neviem kopa a nemám poranenú nohu.
:53:28
Je to len jedna noc.
A navye...
:53:30
ak tu zostanem, bude to najefektívnejí
spôsob ako presvedèi môjho manela,...
:53:33
aby prestal s tým, èo robí, nech je to èoko¾vek
a priiel nás zachráni.
:53:37
- Dobre.
- Tak poïme, musíme ís.
:54:22
Myslela som, e by ste si ich
mono rád vloili do knihy.
:54:31
No, my...
:54:34
urobili sme fotografie.
:54:38
Netreba.
:54:42
Nie, váne.
Bola by som rada, keby ste si ich nechali.
:54:44
Ale, naozaj to nie je potrebné.
Toto je, hmmm...
:54:47
Je to kniha plná hlúpostí.
Sú na to príli dobré.
:54:50
Cítil by som sa zaviazaný.
Nie, ïakujem.