1:31:02
Pozri, Moose,
potrebujeme, aby si zostal v Tobrúku.
1:31:04
Viem, e je to slabá útecha,
ale vie, e Jerry mal nae mapy.
1:31:08
A teraz posielajú piónov do Káhiry
s pomocou naich máp.
1:31:11
Dostanú do Káhiry aj Rommela,
s naimi mapami.
1:31:13
Celá pú je ako krvavá dia¾nica
a my sme im ju dali!
1:31:17
Kadému cudzincovi,
èo voiel, povedali:
1:31:19
"Vitajte v Krá¾ovskej geografickej spoloènosti.
Vezmite si nae mapy."
1:31:21
Ná Madox zoalel, vie o tom.
1:31:23
- Poznal si Petera Madoxa?
- Hej.
1:31:25
Vynikajúci prieskumník.
Vïaka, Aia.
1:31:28
Keï zistil, e ho Almásy zradil.
1:31:30
Jeho najlepí priate¾.
1:31:33
Úplne ho to poloilo.
1:31:54
Hej, velite¾, drte sa v rade!
1:32:14
Ahoj, malý Tomáko.
Dieatko, ahoj.
1:32:19
- Spoznávate ho? Britský priate¾?
- Nie.
1:32:21
- Aááá!
1:32:26
- Vstaòte!
- Nie!
1:32:29
Okamite vstaòte!
1:32:31
Nie, ja nemám priate¾a.
1:32:34
Nepoznám nikoho!
1:32:36
Stá!
1:32:39
Nie! Nie!
1:32:51
David Caravaggio.
1:32:54
- Nie.
- Toto máme z Káhiry, z Britského velite¾stva.
1:32:57
Júl 1941.