The English Patient
prev.
play.
mark.
next.

2:04:19
- Katharine?
2:04:23
Bože dobrý, Katharine, èo tu robíš?
2:04:26
Neviem sa dosta von.
Nemôžem sa pohnú.

2:04:33
"Prekvapenie," povedal.
2:04:37
Chudák Geoffrey.
2:04:39
Vedel o tom.
Musel to vedie celý èas.

2:04:44
Krièal na mòa, "Milujem a, Katharine.
Tak ve¾mi a milujem."

2:04:50
Je ažko zranený?
2:04:53
Musím a dosta von.
2:04:56
- Prosím, nehýb so mnou.
- Musím a vytiahnu von.

2:04:58
- Strašne to bolí.
- Viem, miláèik, viem. Prepáè.

2:05:02
No tak poï.
2:05:05
Teraz!
2:05:24
Preèo si ma nenávidel?
2:05:27
Èože?
2:05:31
Nevieš, že si všetkých
privádzal do šialenstva?

2:05:34
Šššš.
Nerozprávaj.

2:05:37
Vieš to¾ko reèí, do pekla...
2:05:39
a nikdy si nechcel hovori.
2:05:47
- Mᚠten náprstok.
- Samozrejme.

2:05:51
Ty idiot.
2:05:53
Stále ho mám pri sebe.
Vždy som ho nosila.

2:05:57
Vždy som a milovala.

prev.
next.