The English Patient
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:01
Ayrýca Geoffrey ve Katharine'ya
özel teþekkürler.

:42:03
Onlarýn kahramanca kaynak arayýþlarý
olmasaydý, yarý yolda kalmýþtýk.

:42:08
- Baþarýya.
- Baþarýya.

:42:10
Katherina Geoffrey'nin Kahire'ye geri
dönmek zorunda olduðunu mu söyledi?

:42:14
Bir iyiliðe karþýlýk, ordu için
bir kaç fotoðraf çekeceðim.

:42:17
Oh, þey, ne tür
fotoðraflar?

:42:20
Portreler.
:42:22
Tuðgeneral,
tuðgeneralin karýsý,

:42:24
tuðgeneralin köpeði, tuðgeneral piramitlerde,
tuðgeneral nefes alýrken.

:42:28
Ve elbette yalnýz olacaðým.
:42:31
Sonunda Kahire'nin gece hayatýný
keþfedebileceðim.

:42:34
Çinko barlar rehberi hazýrlayacaðým
ve--

:42:37
Harimleri diyorum. Harimler için
doðru ülkede miyiz?

:42:40
Haremler.
:42:47
- Hoþçakal, sevgilim.
- Dikkatli git.

:42:49
Bir hafta içinde
size yetiþirim.

:42:54
Clifton,
iyi yolculuklar.

:42:57
Sana da. Ýyi þanslar.
Para kaynaklarýnýn açýlýþýna sevindim.

:43:02
Clifton.
:43:08
Bu belki de
beni ilgilendirmez.

:43:11
Karýn.
:43:13
- Onu burda býrakmak uygun mu sence?
- Uygun mu?

:43:17
Þey, çöl, ee--
bir kadýn için, çok zor.

:43:21
Bu onun için zor
olabilir.

:43:23
Sen deli misin? Katharine burayý seviyor.
Dün söyledi.

:43:26
- Hep ayný, yerinde olsam--
- Katharine'i 3 yaþýndan
beri tanýrým.

:43:29
Karý koca olmadan önce
kardeþ gibiydik.

:43:31
Sanýrým onun için neyin kolay
neyin zor olacaðýný bilirim.

:43:34
Sanýrým o da kendisini biliyordur.
:43:37
Pekala.
:43:39
Sizler niye bir kadýndan
bu kadar korkuyorsunuz?


Önceki.
sonraki.