The English Patient
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:00
Dur!
Bu tarafa!

:07:02
- Buraya!
:07:04
- Dur!
:07:07
- Madox!
:07:10
Madox! Madox!
:07:27
Ýzlerimiz yok olmuþ.
:07:29
Madox kaç mil olduðunu hesaplayacaktýr.
Birazdan geri dönerler.

:07:38
Senden boyamalarýný
kitabýma...

:07:41
yapýþtýrmaný rica
edebilir miyim, lütfen.

:07:44
Ben-- onlarý istiyorum.
:07:46
Beni onurlandýrýrsýn.
:07:51
- Diðerleri!
:07:56
- Oh, Tanrým.
- Çabuk!

:08:02
Oh, ne korkunç!
Onlarý çýkarabilecek miyiz?

:08:06
Çabuk!
Diðer küreði al!

:08:12
Ne kadar suyumuz kaldýðýný
sorarsam çok mu korkak sayýlýrým.

:08:16
Kutuda biraz var. Radyatörde de
suyumuz var. Ýçilebilir.

:08:20
Ve, ee, korkakça sayýlmaz.
Oldukça pratik.

:08:24
Biz, ee-- Oh, hadi!
Hadi!

:08:28
- Ayrýca bir bitki var.
:08:32
Hiç görmedim,
ama bir kalp büyüklüðünde
parça kesersen, ertesi sabah

:08:36
çok lezzetli bir sývýyla
dolacaðýný söylerler.

:08:40
Bitkiyi bul,
kalbini çýkar.

:08:47
Burasý.
:08:56
Pencere burada.
:08:58
Camý temizle. Ben kapýyý temizleyeceðim.
Ellerine dikkat et.


Önceki.
sonraki.