The English Patient
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:02
Oh, ne korkunç!
Onlarý çýkarabilecek miyiz?

:08:06
Çabuk!
Diðer küreði al!

:08:12
Ne kadar suyumuz kaldýðýný
sorarsam çok mu korkak sayýlýrým.

:08:16
Kutuda biraz var. Radyatörde de
suyumuz var. Ýçilebilir.

:08:20
Ve, ee, korkakça sayýlmaz.
Oldukça pratik.

:08:24
Biz, ee-- Oh, hadi!
Hadi!

:08:28
- Ayrýca bir bitki var.
:08:32
Hiç görmedim,
ama bir kalp büyüklüðünde
parça kesersen, ertesi sabah

:08:36
çok lezzetli bir sývýyla
dolacaðýný söylerler.

:08:40
Bitkiyi bul,
kalbini çýkar.

:08:47
Burasý.
:08:56
Pencere burada.
:08:58
Camý temizle. Ben kapýyý temizleyeceðim.
Ellerine dikkat et.

:09:01
- Herþey yolunda. Buradayýz.
:09:04
Hadi,
çabuk ol.

:09:09
Dayanýn.
Geliyoruz.

:09:20
- Tuttum. Tuttum.
- Çýkmalarýna yardým et. Tut.


Önceki.
sonraki.