:49:26
¡Arde, nene, arde!
:49:27
¡Venga esa mano!
:49:30
Estás subiendo un poco de peso.
:49:32
Paramos por unas roscas.
:49:34
¿Es para mí?
:49:35
Sí, es para ti.
:49:38
-¿Cómo se llama?
-Me dijo que Bradley.
:49:40
¿Qué más dijo, Dr. Doolittle?
:49:45
¿Por qué no estás conectando?
:49:53
¿Cómo están esas costillas?
:49:55
Hartas de que pregunten por ellas.
:49:58
Hay gente que cree que deberías
haberte salido del primer juego.
:50:01
Que tú mismo te fastidiaste.
:50:03
¿Me estás criticando?
Bateé .314 la temporada pasada.
:50:07
Son idioteces.
:50:08
Es lo que dice otra gente.
:50:10
Yo le puedo dar un giro positivo.
:50:12
¿Cómo?
:50:13
Programamos una entrevista, le dices
a la gente por qué te quedaste.
:50:19
Por el niño con cáncer.
:50:20
El público te da su simpatía.
:50:22
Huelo el perdón.
:50:24
¿No es explotar la muerte del niño?
:50:26
¿No te agrada la idea?
:50:27
¿Debería?
:50:28
Debería agradarte.
:50:32
Pues creo que no.
:50:43
Disculpe.
:50:44
¿Me da un vodka
con jugo de naranja?
:50:48
Y a la señorita, lo que quiera.
:50:51
Un whiskey con hielo, por favor.
:50:56
¿Qué?