1:17:02
Du bryr deg ikke.
Er det den nye livsfilosofien din?
1:17:08
At man skal gi blaffen?
1:17:16
- Du har visst løsnet opp nå, hva?
- Ja.
1:17:19
Det er annet her i livet
enn baseball.
1:17:23
Huset ditt? Den store luksusbilen?
Og de 40 millionene dine?
1:17:31
- Hva bryr du deg om?
- Sønnen min.
1:17:36
Beklager, men jeg kan ikke ta
den innstillingen. Likegyldighet.
1:17:41
- Du har kanskje en bedre teori?
- Ja. Du fikk tilbake nummeret ditt.
1:17:48
Det hadde ingenting
med nummeret mitt å gjøre.
1:18:10
- Den kler deg.
- Takk.
1:18:20
- Du har ikke fått mitt beste kast.
- Jo, det tror jeg.
1:18:29
Du skal ha takk for det
du gjorde for sønnen min.
1:18:35
Skal vi si takk for i kveld?
1:18:42
Innrøm det.
Ingen hører det.
1:18:47
- Hva da?
- At du treffer fordi Primo er borte.
1:18:53
- For noe dritt å si.
- Det skader vel ikke?
1:18:59
Bare innrøm det.