:31:06
Mr. Bannister?
:31:10
- Ville De tale med mig?
- Åh, Gud! Hun kan se mig!
:31:16
Jeg tænkte, at De måske ...
havde en besked fra Ray.
:31:22
Sig til hende, jeg er lige her, Frank!
:31:26
Alle siger, De er en svindler.
Men jeg har set, hvad De kan gøre.
:31:32
Frank!
:31:36
De synes vel, jeg er temmelig dum.
Undskyld.
:31:42
Lucy.
:31:45
Ray siger,
at han elsker dig meget højt.
:31:57
Værsgo. Her er Deres bord.
:32:00
Hej.
:32:06
Er ... Ray sammen med os?
:32:10
- Ja.
- Sig, hun ser fantastisk ud.
:32:14
Han siger ...
at du ser fantastisk ud.
:32:24
- Sig, de er fra mig.
- Blomsterne er fra Ray.
:32:28
- Det er vores bryllupsdag.
- Han siger, det er jeres bryllupsdag.
:32:34
Sidder Ray ved siden af mig?
:32:41
Vær hilset.
Hvordan har vi det?
:32:45
- Vil l have et glas vin?
- Drikker du rød eller hvid, Lucy?
:32:50
Vi drikker altid rød!
:32:52
- Hvid. Jeg kan ikke lide rød.
- Lucy!