:53:02
Ich tat meine Arbeit.
:53:04
Mich kümmerst weder du,
noch sonst jemand.
:53:07
-Was zum Teufel redest du da?
-Geh nach Hause.
:53:17
Lucy, können Sie fahren?
:53:22
Es geht eine zerstörerische Kraft
in diesem Ort um,
:53:27
wie ich sie noch nie sah.
:53:31
Wir haben eine Todesrate von...
:53:36
Achtundzwanzig.
:53:40
Sie sind äußerst gefährlich.
:53:43
Sie glauben doch nicht im Ernst,
Frank sei verantwortlich für...
:53:46
Das fällt nicht mehr in Ihre Zuständigkeit.
Gehen Sie bitte.
:53:52
Frank Bannister ist mein Gefangener.
:53:54
Kraft meines vom Präsidenten
verliehenen Amtes...
:53:59
sage ich Ihnen,
verlassen Sie den Raum, zum Teufel.
:54:37
Hörten Sie je von Nina Kulagina?
:54:40
10. März 1970, Nina Kulagina,
Kraft ihrer Gedanken...
:54:43
hält sie den Herzschlag eines Froschs an.
:54:46
Das Experiment wurde in den Akten...
:54:50
von Prof. Gennady Sergeyev,
St. Petersburg, festgehalten.
:54:55
Sergeyevs Interpretation
des Kardiogramms zufolge,
:54:58
erfuhr das Herz plötzlich einen Anstieg
der elektrischen Spannung.