:10:03
¡Johnny Bartlett!
:10:05
Parece estar poseído
por un demonio.
:10:08
¿Quieres decir algo?
:10:10
Me anoté 12. Le gané
a Starkweather por un punto.
:10:14
Hacía 6 años que Charles
Starkweather había asesinado...
:10:18
...a 11 personas
en el estado de Nebraska.
:10:21
¡Eso quiere decir
que soy el campeón!
:10:24
Patricia Bradley, de 15 años,
hija del director del hospital...
:10:29
...estuvo involucrada en los
asesinatos. Estaba enamorada del...
:10:34
...sicópata.
:10:35
¡Es ella!
:10:39
Esta tarde estuve en su casa.
:10:44
Asesinos y Sicópatas
:10:45
Estupendo. Hemos estado aquí 3 meses
y ya eres amiga de los Manson.
:10:53
Unos 2200 voltios de corriente...
:10:55
...dieron fin a la vida de Bartlett,
el impenitente asesino.
:10:59
Al caer la palanca, éste gritó:
:11:02
''Me anoté 12.
No hay quién me gane''.
:11:08
Para muchos fue un atropello
que a Patricia Bradley...
:11:12
...la condenaran
a cadena perpetua...
:11:15
...porque nunca se probó
que hubiese matado a nadie.
:11:19
Hace 5 años,
Patricia Bradley recibió...
:11:23
...un indulto del gobernador.
:11:25
Hoy en día vive recluida
en casa de su familia--
:11:30
Debieron freírla
junto con Bartlett.
:11:34
Tenía 15 años.
Se enamoró de quien no debía.
:11:38
Como muchas otras.
:11:40
Mi vida, no vuelvas a ese sitio.
Me da mala espina.
:11:44
Yo no--
:11:49
Vamos, mi cielo.
:11:54
Creo que el tigre
se está sintiendo solo.