:23:02
El correo está en la mesa, señora.
:23:05
Sylvia, mamá viene a almorzar.
Recoge todo. Enseguida.
:23:12
Un besote.
:23:14
Deja de saltar como un bebé.
Esto es serio.
:23:18
Vamos a darles el susto de la vida
a tus padres.
:23:23
- ¿Nos ayudas?
- ¿De acuerdo?
:23:27
¿Ves? Entendió.
Los niños siempre entienden.
:23:30
Adelante.
:23:39
Sra. Waterhouse.
:23:44
¡Sra. Waterhouse!
:23:46
Caray. Toma, viejo.
Este se hizo ''pupú''.
:23:49
- Llévatelo.
- ¡Ay, qué peste!
:23:52
¡Sra. Waterhouse!
:23:57
¡Hijos míos!
:24:07
Frank Bannister.
:24:11
Allá voy.
:24:20
Vestigios del desaparecido.
Esta es la temporada.
:24:24
Soy Frank Bannister--
creo que me llamó. Justo a tiempo.
:24:29
- Frank, ella--
- ¡Cállense!
:24:31
Frank, es inútil.
:24:33
Qué barbaridad.
:24:35
Sicoquinesis espontánea recurrente.
:24:39
En mi vida había visto un caso...
:24:42
Farsante en el Cementerio
:24:44
...peor.
:24:49
Lamento haberlo llamado,
Sr. Bannister. Se puede ir.
:24:56
¿Por qué me hace esto?
:24:58
No hay nada peor que
aprovecharse de los afligidos.