:58:03
¿Quién era?
:58:09
¡¿Quién era?!
:58:14
La Muerte.
:58:17
Puedo comunicarme con el más allá.
:58:21
Puedo ver espíritus.
:58:25
No sé por qué.
:58:27
No lo entiendo.
:58:30
Eso te parece algo único, ¿verdad?
:58:34
Pero en mi trabajo,
a cada rato veo tipos como tú.
:58:39
Esta figura de la Muerte...
:58:42
...no es más que
tu alter ego homicida...
:58:46
...que satisface tu sed de matar.
:58:49
Cada vez que quieres matar
a alguien...
:58:52
...''la Muerte'' lo hace.
Así te libras del peso de la culpa.
:58:59
¿Cuándo empezaste a ver
los espíritus? ¿Cuando murió Debra?
:59:04
Mataste a tu esposa.
:59:09
He estudiado...
:59:11
...las autopsias de cada víctima
desde el año 1985.
:59:15
28 de los casos son
de corazones aplastados...
:59:19
...de arterias apretadas
hasta reventar.
:59:22
Eso empezó en 1990,
con la muerte...
:59:25
...de Debra, tu bella esposa.
:59:29
Ella fue la primera.
:59:33
Ray Lynskey.
:59:35
3 horas luego de discutir
con él-- muerto.
:59:38
Sabemos que no eras
amigo de Magda Rees-Jones.
:59:42
¿Pero el hombre del baño?
:59:45
¿Qué te hizo, Frank?
:59:49
¿Te orinó los zapatos?
:59:54
¿Por qué tiemblas?
:59:58
Vaya.