:14:01
Mais 20% por ser
depois da meia-noite.
:14:05
Mais o veículo, gasolina...
:14:15
Ou podemos esquecer a cerca,
aceita.
:14:23
Não quero forçá-la a abrir
mão dos seus direitos, Sra.
:14:28
Mais $100 para material.
:14:31
Faça logo, por amor de deus.
:14:34
Vamos lá.
:14:40
Por que nós? Por que estão aqui?
:14:44
As almas não deviam
sair do cemitério, mas...
:14:47
escapam.
:14:48
Em geral as jovens.
:14:49
Oh, pelo amor de Deus, depressa.
:14:53
Vamos.
:15:01
Água benta.
:15:14
Isto é merda.
Não passa de merda.
:15:18
Vamos, vamos, vamos.
:15:21
Sim!
:15:23
Muito bem, isto pertence a você.
:15:27
6 emanações ectoplásmicas.
:15:30
Não te preocupes. Não vão fugir.
:15:32
Alguns guardam de lembrança.
:15:35
Francamente, não nos interessa.
Obrigado. Não é, querido?
:15:40
Estou-me lixando.
:15:42
Então...
:15:48
Elas não sentem nada.
Pelo menos é o que diz o livro.
:15:53
Nunca se sabe...
:15:56
Obrigado, Bannister.
Podes ir.