:12:11
Bunun burada ne iþi var?
:12:15
Yýrtýp attýðýmý sanýyordum!
:12:17
- Buraya geri mi geldi?
- Kim?
:12:20
Çitimi mahveden o salak!
:12:26
Oh tanrým!
:12:28
Vay canýna!
:12:31
Ray! yardým et!
:12:33
- Ray! yardým et!
- Yaþýyor!
:12:36
Ray! Ray!
Kurtar beni!
:12:59
Seni aptal þey!
:13:04
Lucy, o adamýn evime
gelmesini istemiyorum.
:13:10
Bunun mantýklý bir açýklamasý olmalý.
:13:14
Ray, sanýrým bize
musallat olan bir ruh var!
:13:17
Polisin halledebileceði
birþey deðil bu!
:13:27
Bannister.
:13:29
Dr. Lynskey, hemen geliyorum.
:13:41
Ölülerin inatçý varlýðý.
:13:44
Yýlýn bu zamanýnda hep olur
Dr. Lynskey.
:13:46
Evet, teþekkürler.
Geldiðiniz için sað olun.
:13:49
Aktivite tam olarak
nerede görüldü?
:13:52
Bilmiyorum. 5 dakika
önce sakinleþti.
:13:56
Sakinleþti mi?
:13:58
Yemek masasý saat yönünün
tersi istikametine döndü mü?