:36:00
- Söyle ona bunlarý!
- Hayýr, bu iyi bir fikir deðil.
:36:03
Fakat Bannister,
bu seni ilgilendirmez.
:36:06
- Ray ne diyor?
- Uh, gitti, Ray gitti.
:36:09
Üzgün olduðunu ama hayatýna
devam etmen gerektigini söyledi.
:36:13
Bannister, öldüreceðim seni!
:36:16
Buna inanamýyorum. Sanki
Ray paramý alýp kaçmýþ gibi.
:36:24
Uzun süredir Ray ve ben birbirimize
yeterince dürüst deðildik bay Bannister.
:36:32
Ýyi bir evlilik olduðu da
söylenemezdi.
:36:36
Seni kaltak!
:36:39
Lucy.
:36:44
Herþey düzelecek.
:36:47
Hey, ellerini karýmdan çek.
:36:49
Kahretsin!
Ahh, üzgünüm.
:36:53
Eþyalarý hareket
ettirebiliyorum Bannister.
:36:56
Sýrtýný kollasan iyi olacak.
:37:00
Bu konuda biraz çalýþmalýyým,
geleceðim tekrar.
:37:24
Güzel yemek?
:37:27
Evet, oldukça... iyi.