:05:02
En voiture !
:05:06
Viens. Accompagne-moi.
:05:10
Vas-y.
:05:18
Tu es un gentleman.
:05:27
J'ai hâte d'y aller
mais là ou ailleurs...
:05:30
Tu construis des ponts, John.
Tu vas là où sont les rivières.
:06:14
Colonel Patterson !
:06:19
Non, merci !
:06:20
Bienvenue en Afrique.
:06:22
Et bonjour.
:06:24
Angus Starling. Votre assistant à Tsavo.
Beaumont a dû vous le dire.
:06:28
Non. ll m'a surtout dit
qu'il était un ''monstre''.
:06:33
Robert a l'air horrible. Quand
on le connaîtï il est pire que ça.
:06:39
Et je suis un de ses défenseurs.
Oubliez-le.
:06:42
C'est votre premier voyage
en Afrique ?
:06:45
J'ai réservé les meilleures places.