:03:00
Bouw 'n brug over de Tsavo...
:03:03
binnen vijf maanden.
Krijg je dat voor elkaar ?
:03:07
U kent mij. U weet best
dat ik nooit te laat ben.
:03:12
Ik ken je prachtige achtergrond.
:03:15
Maar je hebt nooit
in Afrika gebouwd.
:03:19
Wel in India.
Elk land is weer 'n uitdaging.
:03:24
Zelfvertrouwen heb je nodig.
- Ik ben dol op Afrika.
:03:28
Ik wou er altijd al heen.
En er is iets persoonlijks:
:03:33
M'n vrouw bevalt over zes maanden.
En dan zou ik terug zijn.
:03:38
Ik hou altijd woord.
- Heel ontroerend, overste.
:03:43
Je bent openhartig, maar je jong
interesseert me geen reet.
:03:50
Dankzij mij ben je 'n grootheid.
Laat me je niet breken.
:03:57
Die kans krijgt u niet.
Heeft u nog meer bemoedigends ?
:04:04
Dan ga ik de trein halen.
:04:20
Beseft Beaumont hoe goed je bent ?
Dat ie geluk met je heeft ?
:04:25
Het was pijnlijk.
Hij overlaadde me met lof.
:04:33
Je ziet er opeens somber uit.
:04:39
Had ik het maar eerder geweten.
- Als je blijft, voel je je ellendig.
:04:45
Je wilde al zo lang naar Afrika.
- Er kunnen problemen zijn.
:04:50
Die zijn er altijd. Het houdt in
dat onze zoon en ik...
:04:55
let op m'n zelfvertrouwen,
reden hebben om je op te zoeken.