:46:11
:46:16
- John Patterson?
- Sim.
:46:24
O Remington dá-nos os Masai para caçar os
leões. Vai custar-te 10 cabeças de gado.
:46:29
Leva tempo a habituares-te.
:46:35
- Porque não me disseste que o conhecias?
- Não perguntaste.
:46:45
Não tive ocasião de te agradecer.
:46:48
- Porquê, o que é que eu fiz?
- Livraste-me de sarilhos.
:46:51
Isso não foi nada. O Samuel estava lá, ele
teria feito qualquer coisa.
:46:55
- Mas já agora o que é que se passou?
- Já passa dos 40 mortos.
:47:00
40?
Espectáculo.
:47:03
- Há umas coisas que devias saber sobre estes leões...
- Deixa-me poupar-te tempo.
:47:07
És o engenheiro e estás encarregado de contruir
a ponte. Certo?
:47:11
- Certo.
- Mas eu não sou engº e nem quero saber da ponte.
:47:14
- Está bem...
- Deves odiar Tsavo tanto como eu...
:47:19
E conhecendo o Beaumont, não deves ser o imbecil
que ele diz que és.
:47:25
Que dizes a ajudar-nos um ao outro?
:47:27
Eu vou ajudar-te a matar os leões e depois
vou-me embora.
:47:30
E tu vais ajudar-me fazendo o que eu te digo.
Algum problema até agora?
:47:37
- Não.
- Vamos preparar-nos para a batalha.
:47:50
A primeira coisa que vou fazer é construir um
hospital. Quero-o pronto amanhã á noite.
:47:55
- Quê? Que ideia terrivel.
- Peço desculpa. Voçê deve ser o médico.