:47:00
40?
Espectáculo.
:47:03
- Há umas coisas que devias saber sobre estes leões...
- Deixa-me poupar-te tempo.
:47:07
És o engenheiro e estás encarregado de contruir
a ponte. Certo?
:47:11
- Certo.
- Mas eu não sou engº e nem quero saber da ponte.
:47:14
- Está bem...
- Deves odiar Tsavo tanto como eu...
:47:19
E conhecendo o Beaumont, não deves ser o imbecil
que ele diz que és.
:47:25
Que dizes a ajudar-nos um ao outro?
:47:27
Eu vou ajudar-te a matar os leões e depois
vou-me embora.
:47:30
E tu vais ajudar-me fazendo o que eu te digo.
Algum problema até agora?
:47:37
- Não.
- Vamos preparar-nos para a batalha.
:47:50
A primeira coisa que vou fazer é construir um
hospital. Quero-o pronto amanhã á noite.
:47:55
- Quê? Que ideia terrivel.
- Peço desculpa. Voçê deve ser o médico.
:48:00
Decerto que sabe o que é melhor.
:48:04
É a coisa mais infantil que ouvi em toda a
minha vida!
:48:06
Seja lá o que voçê for, importa-se de me dizer
para que nos vamos dar a esse trabalho?
:48:11
Podia explicar, mas com o cheiro a carne e
sangue,
:48:15
isto torna-se um alvo convidativo.
:48:17
Posso dizer-lhe que acabei de ver pegadas
frescas...
:48:20
o que me leva a pensar que eles devem estar a
pensar em fazer um festa aqui.
:48:24
Mas não me apetece responder-lhe.
:48:25
Porque quando me questionas, estás-me a dizer
que não sei o estou a fazer!
:48:30
Se alguém aqui me acha um parvalhão, por favor
pronuncie-se agora!
:48:37
Coronel Patterson?
:48:43
Parece que estamos todos de acordo.