:08:01
Trin, du får mig til
at pisse i bukserne af grin.
:08:07
- Hvad er det?
- Der er nyt om Samantha Caine.
:08:13
Jeg har fundet en, der udlejede
en lejlighed til amnesi-damen i 87.
:08:18
Måske har hun stadig
nogle af hendes ting.
:08:21
- Hvordan skete det?
- Rent held.
:08:24
Damen døde, og hendes nar
af et barnebarn fandt et kreditkort -
:08:28
- udstedt til Samantha Caine.
Han prøvede at bruge det.
:08:34
Okay. Ring amnesi-damen op og sig,
vi skal bruge flere penge.
:08:49
Det var en dejlig fest.
Endnu en gang tak for liftet.
:08:54
Hvor længe er det, du og Hal
er kommet sammen? Et par år?
:08:59
Hvor tit gør I...?
:09:02
Stikker fingeren ind og ud af hånden?
Så tit vi kan.
:09:06
Kan du ikke lave bobler ud af munden
og sige "hik"?
:09:10
Jeg er sgu ikke fuld.
:09:13
Se selv.
:09:16
Så, du...
:09:19
- Hold op med det!
- Undskyld...