:01:01
Du holder dig væk. Jeg kontakter
dig. Sådan er reglerne, forstået?
:01:07
Satans.
:01:14
- Hørte du det?
- Hvis hun fik Daedalus til at sladre...
:01:17
Måske kender hun
til Bryllupsrejse.
:01:20
At gamle fjender
er blevet dine nye venner.
:01:24
- Det kunne skabe problemer.
- Satans!
:01:27
- Nu er hun bevæbnet!
- Hids dig nu ikke op.
:01:32
Du er efterretningschef,
og du har det altså med at klynke.
:01:36
Hun kunne sætte
hele operationen på spil.
:01:39
Vi har 24 timer.
:01:42
Vi finder hende
og rydder hende af vejen.
:01:45
Brug alle midler,
men vær forsigtig.
:01:47
Opdager man, at du arbejder for mig,
får jeg Det Hvide Hus på nakken.
:01:53
Hun er rablende vanvittig.
Jeg må væk.
:01:56
Mød mig. Jeg ringer ved midnat
med nærmere oplysninger.
:02:04
- Hvad skulle det gøre godt for?
- Jeg tester Perkins.
:02:08
Har du ild?
Jeg stoler ikke på ham.
:02:12
- Hvadbehager?
- Det er et lille eksperiment.
:02:18
Ledte han efter mig i Pennsylvania,
ville han aflytte din telefon.
:02:21
- Har han lige sporet samtalen?
- Bliv ved telefonen ved midnat.
:02:25
Vil han likvidere mig,
vil du blive torteret -
:02:29
- indtil du røber, hvor jeg er.
Og så er han ikke til at stole på.
:02:49
Jeg har ikke været sammen
med nogen i otte år, Mitch.
:02:53
Er du til noget?