:41:05
Prenez ça. Il reste deux balles
dans le revolver.
447
00:41:08,652 --> 00:41:12,008
Votre chargeur est plein.
Visez et arrosez, O.K. ?
:41:12
Prête ?
:41:15
Courez !
:41:20
On est coincés !
:41:27
Ça fait trois étages !
:41:28
Vous êtes dingue !
:41:57
- Que s'est-il passé ?
- Je vous ai sauvée.
:42:00
Vite, à la voiture !
:42:06
PIongez !
:42:16
Montez !
:42:17
Vite !
:42:18
Allez !
:42:27
On a sauté d'un immeuble !
:42:29
Très beau numéro.
Demain on ira au zoo.
:42:32
Vous êtes Waldman.
:42:34
Non, je suis le gringo
de Jaques Vabre...
:42:39
Si je parle devant lui
:42:41
faudra le tuer après.
:42:43
C'est comme tu veux.
Canarde les autres s'iI le faut.
:42:47
Vous avez combien de pétards?
:42:49
Trois.
A l'épaule, à la hanche
:42:51
et près de Popaul.
:42:53
Il est rare qu'un agent
tripote l'aine d'un homme.
:42:57
D'autres questions?
:42:58
II fait beau sur votre planète ?