:36:38
Nee!
:36:40
Hey, ik hoorde je schreeuwen.
:36:42
Klote!
:36:50
Henessey, ik wist
het niet van die pistool.
:36:53
Ik was niets aan het verbergen. Ik zweer het!
:36:55
Godsamme! Stop met lopen.
:36:57
Ik ga naar huis.
:36:59
En jij ook!
:37:00
Ik betaalde jou!
:37:02
Nou, hier. Hier.
Neem je geld. Neem het!
:37:07
Ik kan niet niet huis
:37:09
totdat ik weet waarom die
man me wilde doden.
:37:11
Ik zit gevangen!
:37:12
Het is net als alsof
ik in een verdomde gevangenis zit.
:37:14
Heb je enig idee hoe dat aanvoelt?
:37:16
Ja!
:37:17
Ja, ik weet precies
hoe dat voelt.
:37:19
4 jaar gezeten,
Marion, Illinois.
:37:22
Een echte klote-hol.
:37:23
En ik ga niet terug!
:37:36
Many rivers to cross
:37:41
But i can`t seem to find
:37:47
My way over
:37:51
Zeven jaar terug,
was ik een Atlanta agent.
:37:55
mijn partner en ik behandelden
heel wat in beslag genomen spullen.
:37:59
Die hoerenzoon haatte mij.