:12:09
Je staat op het punt om 2.4 kinderen te hebben.
:12:12
Oh, alsjeblieft...
:12:13
Gelukkig Kerst.
:12:21
Zo hoever nog tot het geld?
:12:23
Uurtje, hooguit.
:12:24
Ik heb al een hele
tijd geen agent gezien.
:12:28
Dus, Mitch...
:12:33
Denk je nog steeds
dat ik warm en verward ben?
:12:35
Oh, ja, zeker.
:12:36
Iets?
:12:38
Uh... telefoon rekening,
Kerstkaart...
:12:43
Weet je, je kon op de schouders
van die kerels gemikt hebben.
:12:45
Doe gewoon man.
:12:49
Weet je, Ik denk dat
Samantha Caine misschien geen act was.
:12:53
Ja, je had amnesie en zo,
:12:56
maar ik denk dat je, je misschien
vergat te haten voor een tijdje.
:12:58
Wat denk je?
:13:00
Wat voor shit is dat?
:13:16
Hallo?
:13:17
Ik ben het. Ik heb je kind.
:13:20
Geef je locatie.
Verspil geen tijd.
:13:26
State road 5,
:13:28
15 minuten oost
van Union Springs, New York.
:13:31
Ik hou niet van mobiele telefoon,
:13:33
dus we pakken het zo aan.
:13:35
Ga naar de Holiday Inn
die het dichtst bij je is.
:13:37
Er is er één in Cayuga.
:13:38
Wees daar wanneer ik
over 15 minuten bel.
:13:44
Wie?
:13:48
Hij heeft het kind.
:13:50
Timothy?
:13:52
Hij begeleidt me naar een procedure.
:13:54
Hij wil niet over telegrafische
middelen communiceren.
:13:56
Oh, shit!